I have new curtains!! Huge thanks to my friend for hooking me up with really nice curtain fabric! It makes a world of a difference now. I can actually sleep in in the morning and I have a lot more privacy at night now.
After!
Here are a few photos of how I sewed the curtains. I didn't have a pattern but I did take a look at my friend's curtain and tried to reverse engineer it in my head and I think it turned out okay. :)